Ulasan 5 – EYD

Baku Tidak baku
desain disain
di mana dimana
dilakukan di lakukan
kaukeluarkan kau keluarkan
kaviar caviar
ke sini kesini
lobi lobby
memperhatikan memerhatikan
menyeberangi menyebrangi
stroke strok
tren trend

Sebagai penerjemah, kita harus menguasai ejaan yang baku. Mungkin sulit untuk menghafal ejaan yang benar untuk semua kata Indonesia yang ada, tetapi untungnya kita punya kamus, sahabat setia penerjemah. Yang penting, kita menyadari bahwa ada beberapa kata yang sering salah eja, jadi saat kita bertemu dengan kata-kata tersebut dan merasa ragu, kita tahu harus memeriksa kamus untuk mengetahui ejaan yang baku.

 

  • Coba lihat lagi kiat tentang penulisan di di sini.
  • Pelajari juga cara menulis tanda kutip yang benar di sini. Secara umum, karena aturan dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia soal tanda kutip cukup mirip, tinggal tiru saja penulisan dari teks bahasa Inggris.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s